Ich habe eine einfache Tabelle von Wörterbüchern gemacht.
Wörterbücher | Stichwörter | App |
PONS Großwörterbuch | 77.000 | Windows |
Langenscheidt Großwörterbuch DaF | 66.000 | Windows, Android |
Langenscheidt Taschenwörterbuch DaF | 30.000 | nicht verfügbar |
Duden. DaF: Standardwörterbuch | 20.000 | nicht verfügbar |
Duden Basiswörterbuch DaF | 7.000 | |
CROWN DE-JA Wörterbuch | 60.000 | Android |
Ich benutze normalerweise PONS Online-Wörterbuch. Es ist fast gleich wie PONS Großwörterbuch, trotzdem erklärt das Großwörterbuch ab und zu besser als das Online-Wörterbuch. Aber, wie ich im vorigen Eintrag schrieb, ist es nicht so gut. Ich verstehe viele Definitionen im Wörterbuch nicht. Manchmal muss ich ein Wort im DE-EN Wörterbuch nachschlagen, ab und zu muss ich danach noch die englische Übersetzung nachschlagen.
Wenn möglich, wollte ich ein einsprachiges Wörterbuch bekommen. Der Duden sagt, dass das Standardwörterbuch, das ungefähr 20.000 Wörter enthält, sich für die Niveaus B1 bis C1 eignet. Deshalb habe ich ein Langenscheidt Taschenwörterbuch. Ich meine, dass das Wörterbuch nicht genug Wörter hat, aber ich hoffe, dass ich viele grundlegende Wörter in Deutsch verstehen kann.